Japońskie emotikony
Najpopularniejsze emotikony wyrażające podstawowe emocje, których Japończycy używają w codziennej mailowej korespondencji:
(^ ^) - niko niko - po prostu uśmiech.
(>_<) - itai! - złość - to widać!
(^ o ^) - naki warai - łzy szczęścia [zamiast ^ powinny byś strzałki skierowane w górę].
\(OoO)/ - gyaaa! - wielkie zdziwienie. Symbolizuje je szeroko otwarte oczy.
(-_-)zzz - neteru - czyli życzenia dobrej nocy.
Zwierzątka
Również bardzo popularne w Japonii. O ile piesek i kotek są zwyczajne, chociaż maja typowo japońskie rysy, o tyle króliczek Miffi to prawdziwa gwiazda. Został stworzony w 1955 roku przez Dicka Brunę. Popularność tej postaci w Japonii świadczy o tym, że Japończycy coraz częściej i chętniej przejmują zachodnie wzorce.
U.=.U - inu - pies.
(=^.^=) - neko - kot.
(=T.T=) - płaczący kot.
(=x_x=) - niedobry kot - wygląda tak jakby właśnie kogoś drapał.
(.x.) - króliczek Miffi.
~~~~~(m~)m - yuurei - czyli duch. W odróżnieniu od niektórych naszych duchów japońskie duchy nie mają nóg.
( (=^+^=) ) - dora-emon - bardzo popularny bohater japońskich komiksów stworzonych przez Fujiko Fujio. Łatwo sprawdzić, jak wygląda naprawdę dora-emon i czy jest podobny. do swojego graficznego odpowiednika.
Japońskie gesty
Japońskie gesty, takie jak powitanie, pozdrowienie, całus czy mruganie okiem także doczekały się swoich emotikonów. W porównaniu z naszymi są dość skomplikowane i rozbudowane "emocjonalnie":
(^3^)-*Chu!! - chutt - oznacza całus. Ale nie jest to zwykły całus., tylko całus głośny. Wskazują na to wykrzykniki.
(^_-)-* - uinku - czyli puszczanie do kogoś oka, mruganie, oznaka zainteresowania, chęć nawiązania flirtu itp.
( ^_^)/o*o\(^_^ ) - kanpai - czyli nasze swojskie na zdrowie! Znak mówi sam za siebie.
( ^-^ ) _=~~~ - ocha douzo - to już tylko i wyłącznie japoński emotikon będący symbolem gościnności. Podanie komuś na tacy herbaty oznacza właśnie gościnność, uprzejmość, wyraz szacunku dla gościa.
(-.-)y-.. oO - tabako - przerwa na papierosa.
Temat: Japońskie Emoty 
Nie Cze 28, 2009 6:16 am
